Agencja Literacka Ragana jest spełnionym marzeniem o firmie tworzonej przez przyjaciół i miejscem o szczególnej, rodzinnej atmosferze. Powstała, aby pomóc pisarzom w zrealizowaniu z kolei ich marzeń o publikacji, a tłumaczom zaistnieć na rynku wydawniczym.

Jesteśmy firmą małą, ale dysponujemy wielkim doświadczeniem. Każdy z nas od lat zajmuje się literaturą, pracujemy z wydawcami i autorami, redagujemy, tłumaczymy, projektujemy wejścia na rynek wydawniczy. To doświadczenie pozwala nam opracować strategie użyteczne na każdym etapie powstawania książki, od pomysłu, poprzez redakcję do publikacji, a nawet przekładu. Oferujemy więc naszym klientom pełen zakres usług, a współpracownikom ciekawe wyzwania, możliwość uczestniczenia w interesujących projektach.

Mamy doświadczenie pedagogiczne i dzięki niemu podejmujemy się szkolenia kolejnych tłumaczy literackich, wierząc, że zadbają oni o to, by z naszych polskich książek, telewizji, a nawet filmów z sieci zniknęły wszelkie błędy w tłumaczeniach.

Szukamy tych dla których, dla których atmosfera pracy jest równie ważna jak sukces na rynku wydawniczym. Jesteśmy nastawieni na współpracę długoterminową zarówno z autorami, jak tłumaczami i wydawcami. W każdy projekt angażujemy się na poważnie i każdemu klientowi zapewniamy osobistą uwagę i szczególne traktowanie.

Czekamy na Was, gotowi poprowadzić Was tam, gdzie sobie życzycie.